今日は大原女祭りでした。

たくさんの大原女が大原を歩かれました。

普段でも大原女の衣装を着て大原を歩く事が出来ますので、希望のお客様はお尋ねください。

It was a “Oharame festival” today.

Many “Oharame” walked around in Ohara.

Since you can also wear the clothes of a “Oharame” and can walk around in Ohara, the visitor who wants to wear clothes needs to ask.

今天是「大原的民族服裝的祭」。

很多的「穿大原的民族服裝的女性」走了大原。

因為你也穿大原的民族服裝能走大原，想穿服裝的客人請訪問。