10月28日から、イズミヤ系列の「カナート洛北」さんの食料品売り場で、姉妹店の味噌庵の味噌を販売開始します！（食料品売り場はただ今リニューアル工事中です。）
リニューアル後は京都の色々なこだわり食材も販売されるという事なのでお近くのお客様は是非お立ち寄りください！
品揃えが良いので私も普段からよく行く店舗なのですが、これから行くのが何だか恥ずかしい感じがします（笑）。

On October 28, sale of the bean paste of the bean paste store of an affiliated store is started in a neighboring shopping center!
Since various choice foods of Kyoto are also sold at the store, the visitor who lives close needs to go!
Since this store has good products offered, I also go repeatedly.
It is pleasure more that I go to the store.

從10月28日開始，近處的購物中心，開始系列店的醬舖的醬的銷售！
因為在那個店舖京都的各種各樣的講究食材也被銷售，住在附近的客人無論如何請去！
這個店因為商品齊全好我好多次也去。我去那個店更變成了樂趣。

http://www.qanat-rakuhoku.com/