台風が通過中です。

キャンセルは出ていないですが、雨風は強くなったりする時もあるので道中気をつけてお越しください！

The typhoon is passing.

Rain and the wind strengthen though staying is not canceled. Please take care when you come to Ohara.

颱風是經過中。

投宿的廢除沒有,不過風，和雨變得強時也存在。你到大原來時請當心。