新着情報

綺麗な満月、と言いたいところですが

2011.09.13


昨晩は月の写真を撮れなかったので先ほど撮ってきました。
しかし相棒がスマートフォンのカメラなので何枚撮ってもなかなか上手く撮れなかったです(笑)。
やはりちゃんとしたデジカメが要りますね!


Since I was not able to take the photograph of the moon yesterday, I have taken the photograph of the moon a while ago.
However, although I photoed the moon using the camera of a smart phone, even if I photographed how many sheets, I was not able to photograph very much well.
I want a digital camera after all !


因為昨天我沒被拍攝月的照片,我拍了剛才星期一的照片。
可是,我使用智能手機的照相機在月攝影了,不過,我拍攝幾張(件)怎麼也不流利地也被拍攝。
同樣想要數碼相機!