期間中、夜に大原の参道に灯籠が並んでいます。是非お立ち寄りください！

期間→11月1日?12月9日まで。
時間→寂光院側：夕方4時?夜7時まで。

三千院側：夕方4時?夜9時30分まで。
場所→寂光院側：落合の滝→寂光院前。参道の花灯籠

三千院側：大原バス停→呂川沿い→勝林院参道→実光院前→宝泉院前 参道の花灯籠

主催：大原観光業者有志

先週より色づいてきました。

まだまだこれからです。

It is in the situation of today’s autumnal leaves.

是今天的?叶的状况。

本日の紅葉状況です。

先の方が少し色づいてきましたが全体としてはまだまだです。

It is in the situation of today’s autumnal leaves.

Although a little upper part of mind has colored, it is still far as the whole.

是今天的紅葉的?況。

氣上部稍微變色了,不過作為，全部差得遠。

味噌鍋に入る自家菜園で作っているサツマイモが続々届いています。

スーパーで売っているサイズの三倍は大きいです(>_<)。

蒸かすだけでもとても美味しいですよ。

It is the sweet potato currently made in my vegetable garden.

The visitor puts into a bean paste hot pot, and he eats.

This sweet potato is 3 times as large as a supermarket (>_<) .

It is very delicious even if it steams and eats.

是在我的菜園製作的甘藷。客人放入在(到)醬鍋吃。

這個甘藷比超市都大三倍(>_<)。

蒸吃非常也好吃。

加越能バス（株）様の
「ふくちゃんと行く！世界遺産延暦寺とおごと温泉1泊の旅」
というツアーの中で昼食として味噌鍋を食べに来られました！
名物ガイドの「ふくちゃん」さんと一緒にツアーで昼食を食べるという内容です。

富山テレビ様がこの「ふくちゃんと行く！世界遺産延暦寺とおごと温泉1泊の旅」
に同行取材をされていました。

番組名は富山テレビ「Youドキッ！たいむ」（16:30-16:50）で、10月中に放送の予定だそうです。

加越能バス（株）「ふくちゃんと行く！世界遺産延暦寺とおごと温泉1泊の旅」
http://www.kaetsunou.co.jp/ryo/2012-9-718.html

富山テレビ「Youドキッ！たいむ」
http://www.bbt.co.jp/youdoki/index.html

当宿には日本全国の名物添乗員さんや名物ガイドさんもよく来られます！
みなさん個性の強い楽しいかたが多いのですが、一緒に旅をしたらとても楽しいんだろうなあと思います。