一番綺麗な時期の紅葉の写真です(*^_^*)

当宿の公式facebookページではタイムリーな紅葉写真をアップしていますのでそちらのチェックもお願いいたします(^^)/。

https://www.facebook.com/OoharaNoSato

当宿の名物「五右衛門露天風呂」も気持ちの良い季節になってきました！

紅葉の季節になると紅葉露天風呂をお楽しみいただけます。

写真は紅葉の季節のものなので今はまだ緑が多いですが、少し色づき始めています。

日帰り温泉もお楽しみいただけます！(*^_^*)

おとなの週末（講談社）12月号　門上武司様のコーナーで当宿をご紹介いただいております?。是非ご覧ください！

http://shoku.otoshu.com/5362.html

本日の紅葉です！染まってきました?(^^)/

※当宿ライブカメラでも最新の画像を見る事が出来ます。

http://www.oohara-no-sato.co.jp/live/

大原は今月の中旬頃から紅葉し始めます！
紅葉の時期の大原は全体的に赤く黄色く色づいてとても綺麗です。
当宿のまわりにもたくさんの綺麗に色づくモミジがありますが、
姉妹店の味噌屋の前のモミジはこのあたりで一番綺麗だと観光のお客さんに言ってもらえるほど綺麗です。
このモミジの前を通るお客さんは必ず写真を撮られます。
大原にお越しの際は是非見に来てください?。

大原地區的楓葉在本月中旬已經開始轉紅了！
楓紅時期的大原就像整體染上紅、?色一般，非常美麗。
本館四周也有許多漂亮的楓葉，姊妹店味噌屋前的紅葉更是曾被觀光客讚美過是這附近最美的景色！
總是有許多觀光客在這邊拍照留念，希望您也可以來大原看看美景。

The autumnal leaves of Ohara are carried out from the middle of the month this month!
Ohara of the season of autumnal leaves colors yellow red, and is very beautiful.
There are many maples which color finely also in the surroundings of my hotel.
A tourist says the maple in front of the MISO store of a sister store this maple is the “most beautiful” around here.
The tourist passing through this maple front certainly takes a photograph.
When you come to Ohara, please come to see.