門松が届きました！ 迎春準備も着々と進んでいます(o^?^o)

当宿が発祥の名物「味噌鍋」。

こだわり味噌の製造販売を100年以上続けている姉妹店の味噌庵では「オリジナルブレンド」の味噌鍋をご家庭でもお楽しみいただけますよう味噌鍋セットを販売しております。

セット内容は、

1:添加物を使わずこだわりの製法で仕上げた味噌庵自慢の自家製味噌を使った特製ブレンドのスープ（ペットボトルに入れて凍らせています）。白味噌鍋のスープは当店の人気商品白辛口味噌ベースで少し甘口の味噌スープです。当店の白辛口味噌は水飴を入れていない大豆の甘みのみの味噌ですので「甘い！」という感じではなく、通常の味噌よりほんのり甘いくらいの感じです。特製ブレンドの深みのある旨味スープ（味噌鍋セット）か、大豆のほんのりした甘みが優しいスープ（白味噌鍋セット）か、をお選びいただけます。

2:太陽をいっぱいに浴びて育った京野菜（当店の野菜園で育った白菜、ネギ、芋なども入ります。）。（無くなり次第仕入れた野菜にかわります。）

3:ジューシーで旨味たっぷりの京都の赤地鶏。

テレビやメディアで何度もご紹介いただいております寒い季節のオススメ商品です！

ご宿泊のお客様がご自宅でもう一回食べたいとご注文される場合もあります。

少し変わった贈りものにも是非どうぞ！

http://www.misoan.jp/miso/miso_nabeset.html

週刊女性の当宿姉妹店　味噌庵　の「白みそアイス」を掲載いただきました！

フードクリエイター園山真希絵さんにご紹介いただいています！

ご宿泊のお客様には食後のデザートなどにご注文いただいています(^^)/

http://www.misoan.jp/miso_sweets/miso_sweets_ice.html

(下段有中文)(English bellow)

昨日も毎年恒例の筑前琵琶のミニコンサートが当宿で開催されました（団体のお客様貸し切り）。

雨が降っていましたので広間での開催になりましたが、後方の庭の雰囲気と相まってとても良かったです。

お客様も満足されておられました(*^_^*)

http://youtu.be/f6njnBXpNoU
http://youtu.be/2k-8zHUrqt0
http://youtu.be/WAk0PRw4DLw

昨?在我的宿驛「築前琵琶」的mini音樂會被實施了。

要是本來在庭園實施,不過，今年因為是雨，在庭園的?(側)的大廳實施了。

我想築前琵琶與現在的大原的氣氛非常好地相合。

The mini concert of the “Chikuzen-biwa” was carried out in my hotel last evening.

If it was original, it carried out in the garden, but since it rained this year, it carried out in the hall beside a garden.

I thought that a Chikuzen-biwa suited the atmosphere of present Ohara very well.